SylviaPerel
Es fundadoraydirectoradel FestivalInternacional
deCineLatinoSanFranciscoBayAreaydel
Festival deCineTodosSantos, enBajaCalifornia
Sur. Se licencióenHistoriade lasArtesen la
UniversidaddeBuenosAiresdondeejerciócomo
docenteenesadisciplina.NacióenArgentina,
pero resideenSanFranciscodesde1981; a
partir deentoncesespromotorade lacultura
ydel cine latinoamericanoen laBahía. Como
expertaenel tema, haofrecidoconferenciasy
recibidonumerososgalardonesydistinciones
oficialesen losEstadosUnidos. Sylviahasido
curadoradel programadel Festival deCine
LatinoamericanodeTrieste, Italiayde lasección
TerritorioLatinoamericanodel Festival de
Málaga. Tambiénhasido juradoen los festivales
internacionalesdeCarmonayValladolid, en
España;Monterrey,Guanajuatoyel deCine
Documental de laCiudaddeMéxico (DocsDF),
enestepaís; Festival Internacional deCineLatino
deLosÁngelesyFestival deCineLésbicoyGay
FramelinedeSanFrancisco, enEstadosUnidos,
así comoenel Festival Internacional deCinede
Kerala, India. Tambiénes fundadoradel programa
JóvenesenVideo, unproyectoeducativoque
haproducidomásde40películasdirigidas
por niñosyadolescentesenEstadosUnidos,
MéxicoyArgentina. Los trabajos, premiados
internacionalmente, hangeneradounanueva
hornadade instructoresyprofesionalesdel cine.
Sietedeestascintas fueronproducidaspor
jóvenesdeBajaCaliforniaSur yproyectadasen
el Festival deCineTodosSantoscuyaexpansión
hacia lacapital del estado, LaPaz, fuenotoriaen
laediciónde febrerodeesteaño. Sylviadividesu
tiempoentreCaliforniayBajaCaliforniaSur.
She is founder anddirector of theLatinCinema
FilmFestival inSanFranciscoBayAreaand the
FilmFestival TodosSantos, enBajaCaliforniaSur.
She isHistoryofArtsgraduateby theUniversity
ofBuenosAires,whereshewasalsoa teacher for
thesamediscipline. Shewasborn inArgentina,
but she lives inSanFranciscosince1981; since
then, she iscultureand latincinemapromoter at
theBayArea. Asanexpert in thesubjects, she
hasgiven lecturesand receivedseveral prizesand
official distinctions in theUnitedStates. Sylvia
hasbeencurator for theLatinAmericanFilm
Festival inTrieste, Italy, and for theLatinAmerican
TerritorySectionat theFestival inMalaga. Shehas
actedas judge in the International FilmFestivals
inCarmonaandValladolid, inSpain;Monterrey,
Guanajuatoand theDocumentaryFilmFestival
inMexicoCity (DocsDF); theLatinFilmFestival
inLosAngelesand theLesbianandGayCinema
Festival inFrameline inSanFrancisco, aswell as
in the International FilmFestival inKerala, India.
She is founder of theprogramJovenesenVideo,
which isaneducativeprogram that hasproduced
more than fortyChildrenandAdolescent Films
in theUnitedStates,MexicoandArgentina. This
works, internationallyawarded, havegenerated
anewwaveof cinemaprofessionals. Sevenof
thesefilmswereproducedbyyoung talented
peopleofBajaCaliforniaSur, andwerescreened
at theFestival deCineTodosSantos,which
notoriouslyexpanded to theCapital of theState,
LaPaz. Sylvia lives inbothparts: Californiaand
BajaCaliforniaSur.
Talents Guadalajara
FICG 29
Del retrato familiar
a la industria
187
